生花鋏 Ikebana-basami (ikebana secateurs)
 
華道やフラワーアレンジメントなど、花や草を切る時に使う花鋏。
伝統的な華道用の鋏で、池坊型と古流型を用意しています。花道には様々な流派があり、他の流派など他の形状にも対応しますので、ご質問がありましたらこちらからお問い合わせください。
刃の角度を鋭角にすることで、断面の繊維を潰さずに切れることが出来、水の吸い上げが良く、活けた花を永く楽しむことができます。
研ぐことで長く使えます。メンテナンスについてはご相談ください。
※金属・太い枝などの硬いものは刃が欠けますので使用しないでください。
 
Ikebana-basami are for ikebana and flower arrangement, for cutting flowers and grasses. This tool is traditionally used for ikebana in Japan. We have two popular types: One is called Koryu and the other one is called Ikenobo. There are many other schools of ikebana, and we can also make other types of ikebana scissors upon your request. Contact us for custom orders.
 
The secateurs have a very sharp edge, which prevents the plant fibers to be crushed when they are cut. As the fiber structure remains intact, flowers can easily absorb the water and can stay fresh longer.
 
By sharpening regularly, the product lasts for a long time. Contact us for the maintenance or if you need any assistance.
 
Notice: Do not use the secateurs to cut thick branches or metal as it may result in a chipped blade.
 
 
※写真はイメージです。